Translation of "condizioni che si" in English

Translations:

conditions those the

How to use "condizioni che si" in sentences:

La versione più recente dei TAC può essere consultata cliccando sul link ipertestuale “Termini e condizioni” che si trova in basso sulla home page.
The most current version of the TAC can be reviewed by clicking on the “Terms And Conditions” hypertext link located at the bottom of our Home page.
Ho personalmente progettato il corso... per simulare possibili condizioni che si possono incontrare.... sul campo.
I have personally designed this course... to simulate actual conditions one might encounter... in the field.
Nella pagina qui sotto troverai i termini e le condizioni che si applicano ai nostri alloggi.
Below you'll find the general terms & conditions that apply to all of our accommodation.
Termini e condizioni ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI Questo accordo contiene i termini e le condizioni che si applicano alla vostra partecipazione al nostro sito.
This Agreement contains the complete terms and conditions that apply to you in joining, buying, bidding, selling and all other activities you will make on our website.
Ci riserviamo in singoli casi di applicare condizioni che si discostino da quanto sopra (pagamento anticipato, pagamento di un terzo, lettera di credito o simili).
We shall reserve the right to different conditions (proforma, third payment, letter of credit or similar) in the individual case.
Ogni Promozione avrà le proprie regole e condizioni, che si aggiungeranno alle condizioni delle presente Condizioni di utilizzo.
Each Promotion will have its own rules and conditions, which shall be in addition to the terms in these Terms of Use.
L’accesso e l’utilizzo del Servizio è subordinato all’accettazione e al rispetto di tali Condizioni che si applicano a tutti i visitatori, utenti e altri soggetti che accedono o utilizzano il Servizio.
Your access to and use of the Service is conditioned on your acceptance of and compliance with these Terms. These Terms apply to all visitors, users and others who access or use the Service.
Ci sono numerose condizioni che si applicano a un visto per studenti.
There are numerous conditions that apply to a student visa.
ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI Questo accordo contiene i termini e le condizioni che si applicano alla vostra partecipazione al nostro sito.
This Agreement contains the complete terms and conditions that apply to you in joining, buying, and all other activities you will make in our website.
Potrà consultare le condizioni che si applicano al suo volo durante le varie fasi della prenotazione online.
You will see the conditions applying to your flight during the various steps you take when booking online.
Queste sono le condizioni che si applicano alle transazioni commerciali con la clientela.
These are the conditions that apply to commercial transactions with customers.
In Microsoft Office InfoPath 2007, la formattazione condizionale consente di specificare diverse opzioni di formattazione per un controllo in base a condizioni che si verificano nel modulo.
In Microsoft Office InfoPath 2007, conditional formatting allows you to specify different formatting options for a control, based on conditions that occur on the form.
Sotto la neve, al freddo e in tutte le condizioni che si possono trovare in una giornata sulla neve.
In the snow, in the cold, in all the conditions you could encounter when skiing.
La tua nuova patente può avere un periodo di validità diverso e sarà soggetta alle eventuali restrizioni/condizioni che si applicano nel tuo nuovo paese.
Your new licence may have a different validity period and will be subject to any restrictions/conditions that apply in your new country.
È importante sottoporsi a visite frequenti perché molte condizioni che si possono verificare nel LES possono essere prevenute o trattate più facilmente se individuate precocemente.
Frequent visits are important because many conditions that may occur in SLE can be prevented or treated more easily if detected early.
Vedi il nostro Termini e condizioni che si applica alla registrazione online per YZF-R1M.
See our Terms and Conditions that apply to the online registration for the YZF-R1M.
All’epoca del primo brillamento nel 1999, nessuno poteva prevedere le condizioni che si sarebbero trovate nel cuore della montagna.
Umbrella in a tunnel At the time of the first blasting done in 1999, no one could foretell the conditions that would be found deep inside the mountain.
Vi sono anche indicate le condizioni che si applicano ai lavoratori distaccati, ovvero quelli inviati temporaneamente dal loro datore di lavoro a svolgere le proprie mansioni in un altro Stato membro.
You will also find details on the conditions applying if you are temporarily sent by your employer to carry out your work in another Member State as a posted worker.
ALTRE CONDIZIONI CHE SI APPLICANO AL TUO UTILIZZO DEL SITO WEB La nostra Politica sulla Privacy specifica i termini in cui trattiamo le informazioni personali che possiamo raccogliere da te o che ci fornisci.
These terms of use refer to our Privacy Policy, which sets out the terms on which we process any personal data we collect from you, or that you provide to us.
Il presente Contratto descrive i termini e le condizioni che si applicano alla fruizione da parte vostra dei Servizi.
This Agreement describes the terms and conditions that apply to your use of the Services.
Le presenti Condizioni, che si ritengono accettate da voi al momento dell'utilizzo del Sito, costituiscono l'intero accordo tra voi e Noi in merito all'uso di questo sito.
These Terms, which shall be deemed accepted by you upon your use of the Site, constitute the entire agreement among you and Us regarding use of this Site.
Queste sono le condizioni che si applicano alla prenotazione dei servizi di terra mediante Avios ai sensi del Programma Executive Club.
These are the booking conditions that apply to your booking of ground services using Avios under the Executive Club Scheme.
Questo accordo contiene i termini e le condizioni che si applicano alla tua partecipazione al nostro sito.
Agreement contains the complete terms and conditions that apply to your participation in our site.
I visitatori di questo sito web sono tenuti a rispettare i seguenti termini e condizioni che si consiglia di leggere accuratamente prima di procedere.
Visitors to this web site are bound by the following terms and conditions so please read these carefully before going on.
Consultare Termini e condizioni che si applicano alla registrazione online per la Ténéré 700.
See our Terms and Conditions that apply to the online registration for the Ténéré 700.
Puoi impostare un timer e configurare i termini e condizioni che si applicano prima di fare il corso.
You can set a timer and configure your terms and conditions that apply before playing the course.
Inoltre, è dovere dell’Utente informare la Terza Parte di tutti i termini e delle condizioni che si applicano al prodotto o servizio acquistato attraverso il Sito, incluse le regole e le restrizioni applicabili a questo.
In addition, you must inform the Third-party of all Terms and Conditions applicable to all products or services acquired through this Site including all rules and restrictions applicable thereto.
Sì, con le condizioni che si fanno in questi casi.
Yes, yes. With the conditions that are made in this case.
In Microsoft Office InfoPath, è possibile utilizzare la formattazione condizionale per specificare diverse opzioni di formattazione per un controllo in base a condizioni che si verificano nel modulo.
Less In Microsoft Office InfoPath, you can use conditional formatting to specify different formatting options for a control that is based on conditions that occur on the form.
Termini e condizioni ACCETTAZIONE DEI TERMINI Questo accordo contiene i termini e le condizioni che si applicano alla tua partecipazione al nostro sito.
This Agreement contains the complete terms and conditions that apply to you in joining, buying, bidding, selling and all other activities you will make in our website.
8.3 Nei limiti ammessi dalla legge, escludiamo tutte le condizioni, le garanzie, le dichiarazioni o altre condizioni che si possano applicare al nostro sito o a qualsiasi contenuto dello stesso, sia di natura esplicita sia di natura implicita.
8.3 To the extent permitted by law, we exclude all conditions, warranties, representations or other terms which may apply to our site or any content on it, whether express or implied.
Quando una malattia degli occhi e altre condizioni che si verificano nella prima infanzia non vengono curate, possono causare ipovisione o cecità.
When eye diseases and conditions that occur in early childhood are left untreated, they can result in visual impairment or blindness.
Modifiche di minore entità sono necessarie ai presenti Termini e condizioni, che si applicano al trasferimento dei diritti e degli obblighi derivanti dal presente accordo con lei e dai Termini e condizioni con PPSL, in particolare:
Minor changes are required to the current GTC, which take account of the transfer of the rights and duties from this contract with you and the GTC with PPSL, i.e.:
Gli utenti e, in generale, quelle persone che si propongano di stabilire un link tra la loro pagina web e il Sito Web dovranno soddisfare le seguenti condizioni che si dettagliano qui di seguito.
The users and, in general, any person that wishes to establish a link between their web page and the Website must comply with the following conditions as specified below.
In quanto cittadini dell'UE, il tuo coniuge, i tuoi figli o i tuoi nipoti possono soggiornare nel tuo nuovo paese dell'UE alle stesse condizioni che si applicano ai cittadini dell'UE.
As EU citizens, your spouse, children and grandchildren, may live in your new EU country under the same conditions that apply to all EU citizens.
Questo Accordo descrive i termini e le condizioni che si applicano ai servizi disponibili attraverso questo Sito.
This Agreement describes the terms and conditions applicable to the services available through this Site.
ACCETTAZIONE DEI TERMINI Questo accordo contiene i termini e le condizioni che si applicano alla vostra partecipazione al nostro sito completo.
ACCEPTANCE OF TERMS - This Agreement contains the complete terms and conditions that apply to your participation in our site.
Nascondere o applicare la formattazione a un controllo in base a condizioni che si verificano nel modulo.
Hide or apply formatting to a control, based on conditions that occur on the form.
Il tuo partner o i tuoi parenti possono soggiornare nel tuo paese ospitante dell'UE alle stesse condizioni che si applicano ai cittadini dell'UE.
Your partner or relatives may live in your new EU country under the same conditions that apply to EU nationals.
PKT.1 L’oggetto di accordi e accordi individuali sono le seguenti condizioni che si applicano a tutte le transazioni legali tra il venditore DANTE INDUSTRIES-PEN RAZOR e i clienti, indipendentemente dal fatto che siano consumatori o imprenditori.
PKT.1 The subject of individual arrangements and agreements are the following conditions that apply to all legal transactions between the seller DANTE INDUSTRIES-PEN RAZOR and customers, regardless of whether they are consumers or entrepreneurs.
Disponendo di un'autorizzazione, Sofia beneficerà delle stesse condizioni che si applicano alle persone assicurate nel paese B, ovvero otterrà un rimborso pari a 3 200 euro e dovrà pagare soltanto gli 800 euro di differenza.
Because she got authorisation, Sophie will enjoy the same terms as people insured in country B, meaning that she will be reimbursed €3 200 and will have to pay only the €800 difference.
Prima di partire Informati sui termini e le condizioni che si applicano per ricevere cure mediche e per ottenere il rimborso che ti spetta
The terms and conditions which apply both to the healthcare you will receive, and any reimbursement to which you are entitled
Il morbo di Alzheimer è il tipo più comune di demenza, un termine generale per le condizioni che si verificano quando il cervello non funziona più correttamente.
Alzheimer's is the most common form of dementia, a general term for memory loss and other intellectual abilities serious enough to interfere with daily life.
Questo accordo contiene i termini e le condizioni che si applicano alla vostra partecipazione al nostro sito.
This Agreement contains the complete terms and conditions that apply to your participation on our Site.
È pescare sul proprio programma, a portata di fori di miele preferite, in condizioni che si sceglie, e il check-in online è sempre aperto.
You fish on your own schedule, at your favorite honey holes, in conditions you choose, and the online check-in is always open.
Ci possono essere momenti in cui offriamo una funzione speciale che ha i suoi termini e le sue condizioni, che si applicano in aggiunta a queste Condizioni d'Uso.
There may be times when we offer a special feature that has its own terms and conditions that apply in addition to these Terms of Use.
Altre condizioni che si dice siano migliorate dalla corteccia di cannella includono febbri e raffreddori, tosse e bronchite, infezione e guarigione delle ferite, alcune forme di asma e persino riduzione della pressione arteriosa.
Other conditions which are said to be improved by cinnamon bark include fevers and colds, coughs and bronchitis, infection and wound healing, some forms of asthma, and even blood pressure reduction.
L'edizione di primavera ("Quadro di valutazione dei mercati dei beni di consumo") esamina l'integrazione del mercato al dettaglio e le condizioni che si offrono ai consumatori sul piano nazionale.
The spring edition ('Consumer Conditions Scoreboard') looks at the integration of the retail market and national conditions for consumers.
3.8041229248047s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?